「大都会では、水を飲むにさえお金がかかる」と考えるのは怠け者。
「大都会では、水を売ってもお金になるよ」と考える人は、勉強家だ。
まだ午後９時であるのに「もう午後10時に近い」と考える人は寝たがる人。
「まだ午後９時だ」と考える人は勉強家だ。
このように、すべてのことに下に目をつけて下と比較する人は、必ず自分も下向きで怠け者。
例えば、ゲームをするのは酒を飲んでいるよりよい、酒を飲むのはかけ事をやるよりもよい、などというのと同じだ。
上に目をつけ、上と比較する人は、必ず自身も上を向いていく。
（二宮翁夜話）
